Petit lexique, non exhaustif, des mots et termes utilisés régulièrement en judo
A | |
AI YOTSU | Gardes normales ( droitier-droitier ou gaucher-gaucher) |
ASHI | Jambe, pied |
ASHI WAZA | Techniques de jambes |
ATAMA | Tête |
AYUMI ASHI | Déplacement naturel |
B | |
BARAI | Balayage |
D | |
DAN | Grade de la ceinture noire ( au nombre de 12 ) |
DO | Souplesse |
DOJO | Lieu consacré à la pratique des arts martiaux |
E | |
ERI | Revers |
G | |
GAGARI GEIKO | Exercices ou les rôles sont définis (Tori attaque, Uke défend ) |
GAESHI | Contre |
GAKE | Accrochage |
GARI | Fauchage |
GATAME | Contrôle |
GOSHI ou KOSHI | Hanche |
GO NO SEN | Contre-attaque (le KATA des contres) |
GOKYO | L’ensemble des techniques debout |
GYAKU | Croisé, inversé |
H | |
HAJIME | Traduit par commencez un combat, ou une activité |
HANE | Percuter (hane goshi) |
HANSOKU MAKE | Disqualification pour le combat |
HARA | Ventre |
HIDARI SHIZEN TAI | Position debout, pied gauche avancé |
HISHIGI | Luxation |
HIKITE | Main à la manche |
HIZA | Genou |
HON GESA | Fondamental par le travers |
I | |
IPPON | Victoire acquise (100 pts ) |
J | |
JIGOTAI | Position debout, jambes écartées, genoux fléchis |
JIME | Etranglement |
JOSEKI | Lieu ou se tient le maître ou les juges |
JU | Voie |
JUJI | En croix |
JUDO | La voie de la souplesse |
JUDOGI ou KIMONO | Tenue en coton renforcée pour la pratique du judo |
JUTSU | Technique |
JUJUTSU ou JITSU | Technique de la souplesse |
K | |
KAKE | La projection d’une technique |
KAMI | Derrière, par le dessus (kami shio) |
KAMIZA | Mur du Dojo où se trouve le portrait de J.Kano |
KANSETSU WAZA | Technique de luxation |
KATA | Ensemble de techniques codifiées de formes fondamentales |
KENKA YOTSU | Gardes opposées (droitier, gaucher) |
KINZA | Avantage non comptabilisé pendant le combat, mais décisif si égalité |
KO | Petit |
KODOKAN | Ecole de jujitsu fondée en 1882 par J.Kano, aujourd’hui le temple du judo |
KOHAI | Elèves |
KOSHI WAZA | Techniques de hanche |
KUMI KATA | La garde |
KUZURE | Variante |
KUZUSHI | Le déséquilibre ( huit directions ) |
KYU | Grade des ceintures de couleur (au nombre de 10 ) |
M | |
MAKIKOMI | Enroulement |
MAKIKOMI WAZA | Techniques d’enroulement |
MAKURA | En oreiller (makura gesa) |
MATTE | Pause pendant le combat, ou l’activité |
MIGI SHIZEN TAI | Position debout, pied droit avancé |
MUNE | Poitrine |
N | |
NAGE KOMI | Le travail en répétition d’une projection |
NAGE WAZA | Techniques de projection |
NE WAZA | Techniques au sol |
O | |
O | Grand |
OBI | Ceinture |
OSAEKOMI | Début d’immobilisation |
OSAEKOMI WAZA | Techniques d’immobilisation |
P | |
PRONATION | Main ouverte, paume vers le sol |
R | |
RANDORI | Combat où la victoire n’est pas l’enjeu |
REI | Le salut en général |
RITSUREI | Le salut debout |
S | |
SEMPAI | Les anciens |
SEOI | Epaule |
SEN | Initiative |
SEN NO SEN | Attaque dans l’attaque |
SENSEI | Le professeur |
SHIAI | Combat pour chercher la victoire |
SHIDO | Avertissement donné par l’arbitre |
SHIME WAZA | Techniques d’étranglement |
SHIZEN TAI | Position debout, pieds légèrement écartés |
SONOMAMA | Traduit par : ne bougez plus ( au sol ) |
SOREMADE | Fin de combat, ou d’une activité |
SOTO | Extérieur |
SUMI | Coin, angle (direction d’un sutemi) |
SUPINATION | Main ouverte, paume vers le haut |
SUTEMI WAZA | Techniques de sacrifice ( MAE SUTEMI de face, YOKO SUTEMI de côté ) |
T | |
TAI SABAKI | La rotation, le déplacement du corps |
TACHI WAZA | L’ensemble des techniques debout |
TATAMIS | Tapis utilisés à la pratique du Judo |
TATE | Longitudinal (tate shio) |
TE | Bras |
TE WAZA | Techniques de bras |
TENDOKU RENSHU | Répétition d’une technique seul, dans le vide |
TOKETA | Sortie d’immobilisation |
TOKYU WAZA | Son spécial |
TOMOE | Cercle |
TORI | Celui qui exécute la technique |
TSURIKOMI | Soulever, pêcher |
TSUKURI | La construction du mouvement |
TSUGI ASHI | Déplacement glissé où les pieds ne se croisent jamais |
TSURITE | Main au revers |
U | |
UCHI | Intérieur |
UCHI KOMI | Le travail en répétition d’une technique |
UDE | Coude |
UDE HISHIGI | Luxation du coude |
UKE | Celui qui subit la technique |
UKEMI | La chute ( chutes : arrière, avant, latérale ) |
USHIRO | Par l’arrière (ushiro gesa) |
W | |
WAKI | Aisselle |
WAZA HARI | Gros avantage (10 pts ) |
Y | |
YAKU SOKU GEIKO | Exercice de techniques en déplacement (Uke et Tori travaillent ) |
YOSHI | Reprenez, au sol |
YOKO | Côté (yoko shio) |
YUKO | Petit avantage (1 pt ) |
Z | |
ZARAI | Le salut à genoux |